Voloshyn Gallery взяли участь у Art Basel Miami Beach 2025 із сольним проєктом українсько-американської художниці Джанет Собел – однієї з найцікавіших і водночас недооцінених постатей американського мистецтва ХХ століття. Собел емігрувала до США з України в юності, і саме цей досвід став основою її візуального світу: у роботах художниці сни про українську культуру поєднуються з реаліями життя в Америці.
Собел розпочала творчу практику у сорок років, будучи домогосподаркою без зв’язків в мистецьких колах. Її твори швидко привернули увагу галеристів та митців, серед яких Марк Шагал і Макс Ернст. Як одна з перших інноваційних авторок техніки «all-over» абстракції, Собел відома складними багатошаровими композиціями та роботою з кольором. Її полотна нині зберігаються, зокрема, у LACMA та MoMA. Критик Клемент Ґрінберґ називав Собел передвісницею абстрактного експресіонізму і безпосередньою попередницею Джексона Поллока. Попри це, в історії мистецтва її ім’я тривалий час залишалося недооціненим, і лише сьогодні дослідники та колекціонери повертають художниці належне місце.
Проєкт Voloshyn Gallery представив серію робіт Собел, створених у період Другої світової війни. У них художниця поєднує сцени американського повсякдення з тривожними образами війни: солдатами на фронті, біженцями, гарматами, а також фігурами в традиційних українських вінках. Палітра у відтінках коричневого, жовтого й червоного підкреслює емоційну напругу, яку авторка переживала, дізнаючись про німецьку окупацію рідного міста. Попри важкі теми, ці роботи не претендують на документальність – вони виростають із дитячих спогадів, української іконографії та народного мистецтва, зберігаючи відчуття наївності та світла.
Сьогодні ці полотна звучать особливо актуально: досвід Собел перегукується з переживаннями тисяч українців, які вимушено живуть далеко від дому й повертаються до нього лише у пам’яті.
Джанет Собел (Євгенія Олєховська) народилася в Катеринославі, поблизу Дніпра, та емігрувала до Нью-Йорка після загибелі батька під час погрому 1905 року. У підлітковому віці вона вийшла заміж за Макса Собела, з яким виховала п’ятьох дітей. Малювати почала наприкінці 1930-х, здебільшого самотужки, надихаючись українським народним мистецтвом, традиційними костюмами та декоративними об’єктами. У ранніх роботах Собел поєднувала іконографію України з образами війни, вибудовуючи власну візуальну мову – одночасно інтимну та універсальну. Вона працювала з темами пам’яті, втрати, небезпеки та надії, поєднуючи американські та українські мотиви у відображенні глобального конфлікту.
Сольний проєкт Voloshyn Gallery на Art Basel Miami Beach 2025 відкрив можливість побачити Джанет Собел у ширшому контексті – як художницю, що вплинула на розвиток абстрактного мистецтва та сьогодні повертається у фокус світової уваги.
Детальніше про експозицію читайте на сайті: voloshyngallery.art